修篁袅袅锁旋岚，圣草犹悬燕子龛。
世上宦情同柳下，山中诗体逼周南。
独藏秘器松将拱，难制颓龄菊自甘。
野客正惭归彀晚，素风空想二毛毵。

wǎn zhuāng dìng shān hé jiàn sù zǐ èr shǒu qí èr
xīu huáng niǎo niǎo suǒ xuán lán，
shèng cǎo yóu xuán yàn zǐ kān。
shì shàng huàn qíng tóng lǐu xià，
shān zhōng shī tǐ bī zhōu nán。
dú cáng mì qì sōng jiāng gǒng，
nán zhì túi líng jú zì gān。
yě kè zhèng cán gūi gòu wǎn，
sù fēng kōng xiǎng èr máo sān。