鸦背残阳度远洲，荒村篱落暮烟稠。
浮生飘泊多行路，此地经过几系舟。
恋阙心随云北去，思亲梦逐水东流。
临风却羡沙头鹭，欲结新盟谢远游。

zhé guān zhī xiāng tán yè bó xiāo jiā lín hé zhuāng kǒng yáng yùn
yā bèi cán yáng dù yuǎn zhōu，
huāng cūn lí luò mù yān chóu。
fú shēng piāo bó duō xíng lù，
cǐ dì jīng guò jī xì zhōu。
liàn què xīn súi yún běi qù，
sī qīn mèng zhú shǔi dōng líu。
lín fēng què xiàn shā tóu lù，
yù jié xīn méng xiè yuǎn yóu。