使君一梦蹑仙踪，闽海家家辍相舂。
廊庙有人思贡禹，泉台无路起元龙。
紫薇花㡳春风老，棠树阴中草色浓。
一束生刍从此别，蜀山回首暮云重。

wǎn wēn fāng bó cóng
shǐ jūn yī mèng niè xiān zōng，
mǐn hǎi jiā jiā chuò xiāng chōng。
láng miào yǒu rén sī gòng yǔ，
quán tái wú lù qǐ yuán lóng。
zǐ wéi huā dǐ chūn fēng lǎo，
táng shù yīn zhōng cǎo sè nóng。
yī shù shēng chú cóng cǐ bié，
shǔ shān húi shǒu mù yún zhòng。