晨登鍊丹台，云磴互盘曲。
五月居高明，旷远穷望目。
雨洗炎尘净，凉风动梧竹。
遥峰明晚翠，近濑漱寒玉。
联镳得骢骑，杖策偶驰逐。
诗留纸上云，酒散樽中绿。
坐久独归迟，鸣驺出空谷。

tóng yù shǐ zhèng yàn zhāo dēng dān tái yùn
chén dēng liàn dān tái，
yún dèng hù pán qū。
wǔ yuè jū gāo míng，
kuàng yuǎn qióng wàng mù。
yǔ xǐ yán chén jìng，
liáng fēng dòng wú zhú。
yáo fēng míng wǎn cùi，
jìn lài shù hán yù。
lián biāo dé cōng qí，
zhàng cè ǒu chí zhú。
shī líu zhǐ shàng yún，
jǐu sàn zūn zhōng lv̀。
zuò jǐu dú gūi chí，
míng zōu chū kōng gǔ。