秋深黄叶里，人去断鸿边。
落日低帆影，乡心隔水烟。
山寒江上色，诗澹世间缘。
好结临崖屋，观书种秫田。

sòng wáng chūn míng shí èr gūi xí shān
qīu shēn huáng yè lǐ，
rén qù duàn hóng biān。
luò rì dī fān yǐng，
xiāng xīn gé shǔi yān。
shān hán jiāng shàng sè，
shī dàn shì jiān yuán。
hǎo jié lín yá wū，
guān shū zhǒng shú tián。