莲花如蒂石鳌擎，灿灿珠光海上明。
东眺扶桑看浴日，西迎郁水拱神京。
森森古木巢孤鹤，滚滚洪涛吼巨鲸。
天辟南州钟此胜，何人不动濯缨情。

hǎi zhū yuǎn tiào
lián huā rú dì shí áo qíng，
càn càn zhū guāng hǎi shàng míng。
dōng tiào fú sāng kàn yù rì，
xī yíng yù shǔi gǒng shén jīng。
sēn sēn gǔ mù cháo gū hè，
gǔn gǔn hóng tāo hǒu jù jīng。
tiān pì nán zhōu zhōng cǐ shèng，
hé rén bù dòng zhuó yīng qíng。