笑指梁鸿妇。
记当初、伯通庑下，当衣相守。
椎髻短装君似昔，怪我年来老丑。
肯辜负、绯桃秾柳。
何物清寒堪似我，与梅花、作对差能否。
人唤作、孤山叟。
须栽三百罗前后。
舞春风、漫空飞雪，暗香堆袖。
待得花开梅子熟，换取东邻美酒。
拼再倒、田家瓦缶。
白眼乾坤多少大，尽蜗头、冠盖相趋走。
君隐矣，吾何有。

hè xīn láng nèi zǐ mǎi pǔ shì jìu zhái yī qū，qián yǒu xì dì，yú zhǒng méi huā sān bǎi zhū，yīn fù shì
xiào zhǐ liáng hóng fù。
jì dāng chū 、 bó tōng wǔ xià，
dāng yī xiāng shǒu。
zhūi jì duǎn zhuāng jūn sì xī，
guài wǒ nián lái lǎo chǒu。
kěn gū fù 、 fēi táo nóng lǐu。
hé wù qīng hán kān sì wǒ，
yǔ méi huā 、 zuò dùi chà néng fǒu。
rén huàn zuò 、 gū shān sǒu。
xū zāi sān bǎi luō qián hòu。
wǔ chūn fēng 、 màn kōng fēi xuě，
àn xiāng dūi xìu。
dài dé huā kāi méi zǐ shú，
huàn qǔ dōng lín měi jǐu。
pīn zài dǎo 、 tián jiā wǎ fǒu。
bái yǎn gān kūn duō shǎo dà，
jǐn guā tóu 、 guān gài xiāng qū zǒu。
jūn yǐn yǐ，
wú hé yǒu。