郁葱佳气下蓬莱，甲子初周五十回。
先世箕裘承祖父，高堂綵服戏婴孩。
家山此日悬千里，寿酒何时举一杯。
寄语东篱旧黄菊，好存晚节待归来。

zhāo píng zhōu zhōng jì dōng shù xiōng wǔ shí yī
yù cōng jiā qì xià péng lái，
jiǎ zǐ chū zhōu wǔ shí húi。
xiān shì jī qíu chéng zǔ fù，
gāo táng cǎi fú xì yīng hái。
jiā shān cǐ rì xuán qiān lǐ，
shòu jǐu hé shí jǔ yī bēi。
jì yǔ dōng lí jìu huáng jú，
hǎo cún wǎn jié dài gūi lái。