地势方呈险，溪流不得平。
涛头开沸白，石齿聚寒清。
纳纳三江暮，油油万壑倾。
澄清浑漠测，泯默谅无声。

shí dài dào zhōng
dì shì fāng chéng xiǎn，
xī líu bù dé píng。
tāo tóu kāi fèi bái，
shí chǐ jù hán qīng。
nà nà sān jiāng mù，
yóu yóu wàn hè qīng。
chéng qīng hún mò cè，
mǐn mò liàng wú shēng 。