鸟兽哀鸣海岳嚬，槿花世界已沉沦。
秋灯掩卷怀千古，难作人间识字人。

jué mìng shī qí sān
niǎo shòu āi míng hǎi yuè pín，
jǐn huā shì jiè yǐ chén lún。
qīu dēng yǎn juàn huái qiān gǔ，
nán zuò rén jiān shì zì rén。