二月又将半，闲居兴若何。
芳菲殊未赏，泥泞阻相过。
华砌饶苔藓，柴门长薜萝。
韶颜须自惜，随分乐天和。

chūn rì shū huái hé yùn
èr yuè yòu jiāng bàn，
xián jū xīng ruò hé。
fāng fēi shū wèi shǎng，
ní nìng zǔ xiāng guò。
huá qì ráo tái xiǎn，
chái mén cháng bì luó。
sháo yán xū zì xī，
súi fēn lè tiān hé。