霜寒黄叶地，日暮碧云天。
坐爱斜阳景，晴岩起夕烟。

xián jū zá yǒng qí shí lìu
shuāng hán huáng yè dì，
rì mù bì yún tiān。
zuò ài xié yáng jǐng，
qíng yán qǐ xī yān。