静里方知宇宙宽，匡林梦觉意閒閒。
逸情聊共青云远，幽兴贪看寒月团。
山意冲寒梅破蕊，岸容带雾聊凋残。
芳心未与年俱尽，且醉流霞待鹤还。

dōng jǐng bā shǒu qí sì
jìng lǐ fāng zhī yǔ zhòu kuān，
kuāng lín mèng jué yì xián xián。
yì qíng liáo gòng qīng yún yuǎn，
yōu xīng tān kàn hán yuè tuán。
shān yì chōng hán méi pò rǔi，
àn róng dài wù liáo diāo cán。
fāng xīn wèi yǔ nián jù jǐn，
qiě zùi líu xiá dài hè huán。