朝发箄洲头，暮泊鲇鱼口。
江山不复识，牢落戎马后。
故乡昔殷富，狂寇屡芟蹂。
焚杀一何惨，兵气尚缠纠。
警熛自东来，彩鹢壮屯守。
荒忽几疆吏，丧地某至某。
泄泄杀七年，未涤豺狼薮。
酸涕强西眺，此心更何有。
敝庐荡无存，亲旧睽离久。
烟火自葱郁，新屋十八九。
余息骤难苏，疲俗终安否。
残妖决可扫，顾影念衰朽。
从来据机轴，是赖活人手。
制胜非有他，临事毋一苟。
乱霞明高堞，秋色澹霜柳。
对此风物殊，怆然低白首。

dǐ wǔ chāng
zhāo fā bì zhōu tóu，
mù bó nián yú kǒu。
jiāng shān bù fù shì，
láo luò róng mǎ hòu。
gù xiāng xī yīn fù，
kuáng kòu lv̌ shān róu。
fén shā yī hé cǎn，
bīng qì shàng chán jīu。
jǐng biāo zì dōng lái，
cǎi nì zhuàng tún shǒu。
huāng hū jī jiāng lì，
sāng dì mǒu zhì mǒu。
xiè xiè shā qī nián，
wèi dí chái láng sǒu。
suān tì qiáng xī tiào，
cǐ xīn gèng hé yǒu。
bì lú dàng wú cún，
qīn jìu kúi lí jǐu。
yān huǒ zì cōng yù，
xīn wū shí bā jǐu。
yú xī zòu nán sū，
pí sú zhōng ān fǒu。
cán yāo jué kě sǎo，
gù yǐng niàn shuāi xǐu。
cóng lái jù jī zhóu，
shì lài huó rén shǒu。
zhì shèng fēi yǒu tā，
lín shì wú yī gǒu。
luàn xiá míng gāo dié，
qīu sè dàn shuāng lǐu。
dùi cǐ fēng wù shū，
chuàng rán dī bái shǒu。