江上芦花白，吟情又入秋。
连朝閒对雨，八月冷披裘。
牛马呼名久，乾坤放眼收。
不妨同啸傲，携手一登楼。

jǐu yǔ chū jì xié yún mén sì xiōng jiāng lóu xiǎo yǐn
jiāng shàng lú huā bái，
yín qíng yòu rù qīu。
lián zhāo xián dùi yǔ，
bā yuè lěng pī qíu。
níu mǎ hū míng jǐu，
gān kūn fàng yǎn shōu。
bù fáng tóng xiào ào，
xié shǒu yī dēng lóu。