万石楼船照海波，沈沙残铁试摩挲。
春光渐泄春阴薄，莫放扶桑日影过。

tóng zhì gǔi yǒu tái yáng zá yǒng
wàn shí lóu chuán zhào hǎi bō，
shěn shā cán tiě shì mó suō。
chūn guāng jiàn xiè chūn yīn bó，
mò fàng fú sāng rì yǐng guò。