柱史当年曾卜筑，月明时有读书声。
移家湖上泉源迥，鸣佩日边山树横。
几度关山清夜梦，偏多杨柳故园情。
何时得扫风前叶，纸帐绳床过此生。

lǐu tíng
zhù shǐ dāng nián céng bǔ zhú，
yuè míng shí yǒu dú shū shēng。
yí jiā hú shàng quán yuán jiǒng，
míng pèi rì biān shān shù héng。
jī dù guān shān qīng yè mèng，
piān duō yáng lǐu gù yuán qíng。
hé shí dé sǎo fēng qián yè，
zhǐ zhàng shéng chuáng guò cǐ shēng。