荠苨和人参，钩吻杂黄精。
淄渑味谁辨，鸱凤竟齐鸣。
懦书羼老释，孰惩舒与荆。
尔爱漆园书，幸而还嗜经。
训诂声音彻，徐思性与情。
转圜自敏捷，苦口岂能争。
尔弹琴一曲，寄书邀我听。
我疑今日谱，雅郑不分程。
魏文嗜新声，丝竹耳亦盈。
《岐山》《越裳操》，都与蝇蛙并。
我憾如陶公，无弦索寂冥。
读书避甚解，儱侗过一生。
子细别宫商，觊望和且平。

qí nǐ jì hú shēng bó yín
qí nǐ hé rén cān，
gōu wěn zá huáng jīng。
zī mǐn wèi shúi biàn，
zhī fèng jìng qí míng。
nuò shū chàn lǎo shì，
shú chéng shū yǔ jīng。
ěr ài qī yuán shū，
xìng ér huán shì jīng。
xùn gǔ shēng yīn chè，
xú sī xìng yǔ qíng。
zhuǎn yuán zì mǐn jié，
kǔ kǒu qǐ néng zhēng。
ěr dàn qín yī qū，
jì shū yāo wǒ tīng。
wǒ yí jīn rì pǔ，
yǎ zhèng bù fēn chéng。
wèi wén shì xīn shēng，
sī zhú ěr yì yíng。
《 qí shān 》 《 yuè cháng cāo 》，
dū yǔ yíng wā bìng。
wǒ hàn rú táo gōng，
wú xián suǒ jì míng。
dú shū bì shén jiě，
lǒng tōng guò yī shēng。
zǐ xì bié gōng shāng，
jì wàng hé qiě píng。