重拟东坡赠影形，清文落手似新硎。
芟除芜秽谈经席，点缀芳菲问字亭。
万里新愁双鬓白，百年旧物一毡青。
五峰师友渊源在，咫尺苍溪有典型。

huáng yán wáng méi bó tóng nián hòu diāo cǎo táng luò chéng jì shī suǒ hé cì yùn dá zhī qí sān
zhòng nǐ dōng pō zèng yǐng xíng，
qīng wén luò shǒu sì xīn xíng。
shān chú wú hùi tán jīng xí，
diǎn zhùi fāng fēi wèn zì tíng。
wàn lǐ xīn chóu shuāng bìn bái，
bǎi nián jìu wù yī zhān qīng。
wǔ fēng shī yǒu yuān yuán zài，
zhǐ chǐ cāng xī yǒu diǎn xíng。