贤能书扣九天门，安用区区更问津。
周室笙歌声调古，孔庭诗礼指归新。
吟窥清璧还为侣，笑谢寒斋已作宾。
烝我时髦尤利市，使君元是夺标人。

cháng lè yàn qiǎn gòng shì
xián néng shū kòu jǐu tiān mén，
ān yòng qū qū gèng wèn jīn。
zhōu shì shēng gē shēng diào gǔ，
kǒng tíng shī lǐ zhǐ gūi xīn。
yín kūi qīng bì huán wèi lv̌，
xiào xiè hán zhāi yǐ zuò bīn。
zhēng wǒ shí máo yóu lì shì，
shǐ jūn yuán shì duó biāo rén。