密树啼鸠不可闻，楚台何事暗巫云。
岸回响溜涛声壮，山挟狂飙雨足分。
曲渚凫鸥翻戏逐，中原豺虎更纷纭。
蘋踪莫问阴晴事，岸帻持杯且属君。

zhōu cì yù yǔ zhuó cáo ōu èr xué
mì shù tí jīu bù kě wén，
chǔ tái hé shì àn wū yún。
àn húi xiǎng līu tāo shēng zhuàng，
shān xié kuáng biāo yǔ zú fēn。
qū zhǔ fú ōu fān xì zhú，
zhōng yuán chái hǔ gèng fēn yún。
pín zōng mò wèn yīn qíng shì，
àn zé chí bēi qiě shǔ jūn。