海角偏惊景物新，江城如画草如茵。
黄开映日林头檨，绿长迎风水面蘋。
庭树鸟啼回旅梦，故园花发为谁人。
登楼在处堪成赋，何必江陵独怆神。

dōng níng chūn xīng lìu shǒu qí sì
hǎi jiǎo piān liáng jǐng wù xīn，
jiāng chéng rú huà cǎo rú yīn。
huáng kāi yìng rì lín tóu shē，
lv̀ cháng yíng fēng shǔi miàn pín。
tíng shù niǎo tí húi lv̌ mèng，
gù yuán huā fā wèi shúi rén。
dēng lóu zài chù kān chéng fù，
hé bì jiāng líng dú chuàng shén。