大风卷地沙尘昏，十日不得一出门。
眼中俗子浩于海，思欲一见云中君。
云中之君玉为节，廌冠峨峨照晴雪。
振衣惊落琪树花，片片人间作明月。
有时霹雳生风雷，松声晓落青崔嵬。
众芳收雨作春色，瑶草绿遍三蓬莱。
有时笔端吐光怪，干将生花玉龙蜕。
广寒天上闻步虚，万壑千崖起秋籁。
嗟余困学无所成，仙家幸识黄麒麟。
愿从辋川觅诗法，白鸥飞入南山春。

shàng jì xué wáng gōng
dà fēng juàn dì shā chén hūn，
shí rì bù dé yī chū mén。
yǎn zhōng sú zǐ hào yú hǎi，
sī yù yī jiàn yún zhōng jūn。
yún zhōng zhī jūn yù wèi jié，
zhì guān é é zhào qíng xuě。
zhèn yī liáng luò qí shù huā，
piàn piàn rén jiān zuò míng yuè。
yǒu shí pī lì shēng fēng léi，
sōng shēng xiǎo luò qīng cūi wéi。
zhòng fāng shōu yǔ zuò chūn sè，
yáo cǎo lv̀ biàn sān péng lái。
yǒu shí bǐ duān tǔ guāng guài，
gān jiāng shēng huā yù lóng shùi。
guǎng hán tiān shàng wén bù xū，
wàn hè qiān yá qǐ qīu lài。
jiē yú kùn xué wú suǒ chéng，
xiān jiā xìng shì huáng qí lín。
yuàn cóng wǎng chuān mì shī fǎ，
bái ōu fēi rù nán shān chūn。