绵绵江上草，郁郁庭中柯。
人生不相知，有如东逝褐。
食杏犹苦酸，食梅当若何？
衣褐犹苦寒，衣葛寒更多。
岂无千载友，肯听渔樵歌。

gǔ lè fǔ sān shǒu qí sān
mián mián jiāng shàng cǎo，
yù yù tíng zhōng kē。
rén shēng bù xiāng zhī，
yǒu rú dōng shì hé。
shí xìng yóu kǔ suān，
shí méi dāng ruò hé ？
yī hé yóu kǔ hán，
yī gé hán gèng duō。
qǐ wú qiān zài yǒu，
kěn tīng yú qiáo gē。