驷马悲鸣日，非熊卜猎年。
阴符藏鬼谷，玄甲筑祁连。
痛哭余孤愤，艰危息两肩。
惟应麟阁上，遗像俨生前。

wǎn yú dū dū
sì mǎ bēi míng rì，
fēi xióng bǔ liè nián。
yīn fú cáng gǔi gǔ，
xuán jiǎ zhú qí lián。
tòng kū yú gū fèn，
jiān wēi xī liǎng jiān。
wéi yìng lín gé shàng，
yí xiàng yǎn shēng qián。