万卉都销歇，奈何人，凄凄冷冷，清清时节。
记得轮蹄燕冀道，魂梦飞悬京阙。
留不住，春风蝴蝶。
悔煞拈花成一笑，堕红尘，永历昆明劫。
号尽了，子规血。
年来诗味寒于雪，更沈沈，心如古井，身如秋叶。
手制幺弦弹羽调，苦诉衷怀凄切，有谁听，悲歌激烈。
从此空山耕石老，遍人闲，不见瑶台月，真错铸，六州铁。

jīn lv̌ qū qí yī xīn wèi qīu yè gǎn huái
wàn hùi dū xiāo xiē，
nài hé rén，
qī qī lěng lěng，
qīng qīng shí jié。
jì dé lún tí yàn jì dào，
hún mèng fēi xuán jīng què。
líu bù zhù，
chūn fēng hú dié。
hǔi shā nián huā chéng yī xiào，
duò hóng chén，
yǒng lì kūn míng jié。
hào jǐn le，
zǐ gūi xiě。
nián lái shī wèi hán yú xuě，
gèng shěn shěn，
xīn rú gǔ jǐng，
shēn rú qīu yè。
shǒu zhì yāo xián dàn yǔ diào，
kǔ sù zhōng huái qī qiē，
yǒu shúi tīng，
bēi gē jī liè。
cóng cǐ kōng shān gēng shí lǎo，
biàn rén xián，
bù jiàn yáo tái yuè，
zhēn cuò zhù，
lìu zhōu tiě。