寂寞兰房花影暮，盼断行人处。
春尽不思归，泪靥光阴，弹指声中度。
横波脉脉情谁诉，按拍沾薇露。
生怕小鬟知，付与东风，溅湿筝弦语。

zùi huā yīn dàn lèi shēng
jì mò lán fáng huā yǐng mù，
pàn duàn xíng rén chù。
chūn jǐn bù sī gūi，
lèi yè guāng yīn，
dàn zhǐ shēng zhōng dù。
héng bō mài mài qíng shúi sù，
àn pāi zhān wéi lù。
shēng pà xiǎo huán zhī，
fù yǔ dōng fēng，
jiàn shī zhēng xián yǔ。