屏背卸妆时，一种玲珑清脆。
不是枕函敲著，怎云鬟低坠。
喜听折玉亦豪情，十万不须悔。
险作断钗缘尽，把檀心惊碎。

hǎo shì jìn duò chāi shēng
píng bèi xiè zhuāng shí，
yī zhǒng líng lóng qīng cùi。
bù shì zhěn hán qiāo zhù，
zěn yún huán dī zhùi。
xǐ tīng zhé yù yì háo qíng，
shí wàn bù xū hǔi。
xiǎn zuò duàn chāi yuán jǐn，
bǎ tán xīn liáng sùi。