西风萧萧木叶稀，秋深作客何时归。
城头月出照击柝，江上露白催捣衣。
雁鸿附书远莫致，鸟鹊绕树还惊飞。
三更不眠欲起舞，跃马卧龙谁是非。

kè yè （ 《 shī shān 》 zuò zhèng qǐ ）
xī fēng xiāo xiāo mù yè xī，
qīu shēn zuò kè hé shí gūi。
chéng tóu yuè chū zhào jí tuò，
jiāng shàng lù bái cūi dǎo yī。
yàn hóng fù shū yuǎn mò zhì，
niǎo què rào shù huán liáng fēi。
sān gèng bù mián yù qǐ wǔ，
yuè mǎ wò lóng shúi shì fēi 。