东方有一士，客养千金躯。
束带听鸣鸡，出则陪文舆。
代耕本非望，暂与田园疏。
田园日梦想，投冠旋旧墟。
兴言在兹春，新畴复应畬。
田父有好怀，过门更相呼。
披草园来往，履历周故居。
悠悠待秋稼，时还读我书。
虽未量岁功，栖迟固多娱。
此事真复乐，此语真不虚。
饯送倾皇朝，归子念前涂。
前涂当几许，直至东海隅。
古时功名士，事事在中都。
遥遥沮溺心，君情定何如。

jí yuān míng jù tí lǐ zhōng fǔ yuán wài jià tíng
dōng fāng yǒu yī shì，
kè yǎng qiān jīn qū。
shù dài tīng míng jī，
chū zé péi wén yú。
dài gēng běn fēi wàng，
zàn yǔ tián yuán shū。
tián yuán rì mèng xiǎng，
tóu guān xuán jìu xū。
xīng yán zài zī chūn，
xīn chóu fù yìng yú。
tián fù yǒu hǎo huái，
guò mén gèng xiāng hū。
pī cǎo yuán lái wǎng，
lv̌ lì zhōu gù jū。
yōu yōu dài qīu jià，
shí huán dú wǒ shū。
sūi wèi liàng sùi gōng，
qī chí gù duō yú。
cǐ shì zhēn fù lè，
cǐ yǔ zhēn bù xū。
jiàn sòng qīng huáng zhāo，
gūi zǐ niàn qián tú。
qián tú dāng jī xǔ，
zhí zhì dōng hǎi yú。
gǔ shí gōng míng shì，
shì shì zài zhōng dū。
yáo yáo jū nì xīn，
jūn qíng dìng hé rú。