山驿冷荒荒，昏烟带叶黄。
窗交蛛网月，垣隙虎蹄霜。
携手同人尽，回身独夜长。
佳期惟有梦，梦去转苍茫。

bái shā yì
shān yì lěng huāng huāng，
hūn yān dài yè huáng。
chuāng jiāo zhū wǎng yuè，
yuán xì hǔ tí shuāng。
xié shǒu tóng rén jǐn，
húi shēn dú yè cháng。
jiā qī wéi yǒu mèng，
mèng qù zhuǎn cāng máng 。