寸心籍拟与天游，岂料无才齿系囚。
千里亲庭劳梦寐，故山先陇籍松楸。
喜逢阮籍能青眼，自笑冯唐尚黑头。
何日共沾新雨露，佩环依旧步瀛洲。

zhūi hé chǐ ān shī yùn
cùn xīn jí nǐ yǔ tiān yóu，
qǐ liào wú cái chǐ xì qíu。
qiān lǐ qīn tíng láo mèng mèi，
gù shān xiān lǒng jí sōng qīu。
xǐ féng ruǎn jí néng qīng yǎn，
zì xiào féng táng shàng hēi tóu。
hé rì gòng zhān xīn yǔ lù，
pèi huán yī jìu bù yíng zhōu。