客里逢除夕，流光又十年。
屠苏空老大，桎梏尚拘挛。
强笑翻多愧，穷愁秪自怜。
老亲头似雪，挥泪向灯前。

chú xī yǔ zhū yǒu zuò tán bà gǎn huái
kè lǐ féng chú xī，
líu guāng yòu shí nián。
tú sū kōng lǎo dà，
zhì gù shàng jū luán。
qiáng xiào fān duō kùi，
qióng chóu zhī zì lián。
lǎo qīn tóu sì xuě，
hūi lèi xiàng dēng qián。