清辉怜处处，何事訾洲林。
载月舟来去，浮光水浅深。
风声飘枕细，樯影动波阴。
邻舫呼筹急，那知客里心。

gùi lín zhōng qīu zhōu bó zǐ jiā zhōu tóng sì jǐng zhí shǎng yuè qí sān
qīng hūi lián chù chù，
hé shì zǐ zhōu lín。
zài yuè zhōu lái qù，
fú guāng shǔi qiǎn shēn。
fēng shēng piāo zhěn xì，
qiáng yǐng dòng bō yīn。
lín fǎng hū chóu jí，
nà zhī kè lǐ xīn。