迂拙繇来事事迟，一官如奕东西移。
孤舟方向凌江发，单骑又从桂岭驰。
浪迹悠悠堪自笑，浮名落落任人痴。
短长尺寸何曾效，空使头颅雪染丝。

gùi lín dào zhōng
yū zhuó yáo lái shì shì chí，
yī guān rú yì dōng xī yí。
gū zhōu fāng xiàng líng jiāng fā，
dān qí yòu cóng gùi líng chí。
làng jī yōu yōu kān zì xiào，
fú míng luò luò rèn rén chī。
duǎn cháng chǐ cùn hé céng xiào，
kōng shǐ tóu lú xuě rǎn sī。