岁月悠悠两鬓知，长安又复转干支。
欣逢嵩祝流虹日，正是鹓联簉羽时。
春上高榆辉锁闼，霜飞白简凛彤墀。
匡时赖有丝纶手，便我归与咏紫芝。

yǔ lǐ táng gǔ
sùi yuè yōu yōu liǎng bìn zhī，
cháng ān yòu fù zhuǎn gān zhī。
xīn féng sōng zhù líu hóng rì，
zhèng shì yuān lián chòu yǔ shí。
chūn shàng gāo yú hūi suǒ tà，
shuāng fēi bái jiǎn lǐn tóng chí。
kuāng shí lài yǒu sī lún shǒu，
biàn wǒ gūi yǔ yǒng zǐ zhī。