掩映榴花艳暑天，漫留佳客酌蔬筵。
方惭设矢悬弧意，敢谓呼羊叱石仙。
木屐葵蓑聊自老，白云红日可高眠。
乾坤容我闲方得，濯足村前有碧川。

shēng rì hé xiāng shān zhí sūn
yǎn yìng líu huā yàn shǔ tiān，
màn líu jiā kè zhuó shū yán。
fāng cán shè shǐ xuán hú yì，
gǎn wèi hū yáng chì shí xiān。
mù jī kúi suō liáo zì lǎo，
bái yún hóng rì kě gāo mián。
gān kūn róng wǒ xián fāng dé，
zhuó zú cūn qián yǒu bì chuān。