宝扇轻圆浅画缯。
象床平稳细穿藤。
飞蝇不到避壶冰。
翠细面凉频忆睡，玉箫手汗错成声。
日长无力要人凭。

wǎn shā xī （ sì zhī sì ）
bǎo shàn qīng yuán qiǎn huà zēng。
xiàng chuáng píng wěn xì chuān téng。
fēi yíng bù dào bì hú bīng。
cùi xì miàn liáng pín yì shùi，
yù xiāo shǒu hàn cuò chéng shēng。
rì cháng wú lì yào rén píng。