乌帽斜攲白发侵，老来空忆旧登临。
一枝黄菊西风泪，数亩苍苔声国心。
梧颤秋声庭露冷，雁传寒信塞云深。
不须贳酒酬佳节，只把陶诗细细吟。

jǐu rì kè huái
wū mào xié qī bái fā qīn，
lǎo lái kōng yì jìu dēng lín。
yī zhī huáng jú xī fēng lèi，
shù mǔ cāng tái shēng guó xīn。
wú zhàn qīu shēng tíng lù lěng，
yàn chuán hán xìn sāi yún shēn。
bù xū shì jǐu chóu jiā jié，
zhǐ bǎ táo shī xì xì yín。