帆飞川路永，烟雾杳空溟。
蓼积寒江渚，枫凋古驿亭。
日沉昏溜影，云起乱峰形。
入夜看牛斗，安知有客星。

yè zuò
fān fēi chuān lù yǒng，
yān wù yǎo kōng míng。
liǎo jī hán jiāng zhǔ，
fēng diāo gǔ yì tíng。
rì chén hūn līu yǐng，
yún qǐ luàn fēng xíng。
rù yè kàn níu dǒu，
ān zhī yǒu kè xīng 。