季也黄花酌，依然故里欢。
留芳度冬序，迟候赏秋残。
细艳云藏暖，疏阴月到寒。
伤心倦归者，容易两年看。

jì shì tíng yàn dùi
jì yě huáng huā zhuó，
yī rán gù lǐ huān。
líu fāng dù dōng xù，
chí hòu shǎng qīu cán。
xì yàn yún cáng nuǎn，
shū yīn yuè dào hán。
shāng xīn juàn gūi zhě，
róng yì liǎng nián kàn 。