周家重雍馆，汉室俨陪京。
清旷多新苑，繁华总旧城。
山疑瞻岱意，台即舞雩情。
别有群英乐，非关胜美并。

sì měi tíng shī wèi dà sī chéng chéng shùn fū zuò sì shǒu qí sì
zhōu jiā zhòng yōng guǎn，
hàn shì yǎn péi jīng。
qīng kuàng duō xīn yuàn，
fán huá zǒng jìu chéng。
shān yí zhān dài yì，
tái jí wǔ yú qíng。
bié yǒu qún yīng lè，
fēi guān shèng měi bìng。