漫有登高处，兼当望远何。
对花惊白发，见雁忆黄河。
乱后书来少，霜前木落多。
不堪羁宦日，同是阻于戈。

jǐu rì jì zǐ yuē （ shí hǎi kòu fǔ jí，wén hé zhōng dào qǐ ）
màn yǒu dēng gāo chù，
jiān dāng wàng yuǎn hé。
dùi huā liáng bái fā，
jiàn yàn yì huáng hé。
luàn hòu shū lái shǎo，
shuāng qián mù luò duō。
bù kān jī huàn rì，
tóng shì zǔ yú gē 。