春山唯一室，独坐草萋萋。
身寂心成道，花闲鸟自啼。
细泉松径里，返景竹林西。
晚与门人别，依依出虎溪。

tí zèng wú mén yōng shàng rén
chūn shān wéi yī shì，
dú zuò cǎo qī qī。
shēn jì xīn chéng dào，
huā xián niǎo zì tí。
xì quán sōng jìng lǐ，
fǎn jǐng zhú lín xī。
wǎn yǔ mén rén bié，
yī yī chū hǔ xī。