水凭地面高，峡束江身窄。
上流滔滔波，下撼磊磊石。
水石两相斗，大声日漰湱。
珠玑乱飘洒，羽箭相激射。
回飙卷飞雪，惊涛溅高壁。
孤舟尔何物，乃与水角力。
百丈玑云牵，䠥躠走山脊。
千指胶一缆，疲极不遑息。
三老目始炬，心神注石隙。
退尺进则寸，从午直到夕。
布帆幸无恙，举船犹墨色。
东洋况逼近，闻险忘晡食。
篷窗暂假寐，坐失千峰碧。
梦里闻风声，依然荡心魄。

miào jī tān
shǔi píng dì miàn gāo，
xiá shù jiāng shēn zhǎi。
shàng líu tāo tāo bō，
xià hàn lěi lěi shí。
shǔi shí liǎng xiāng dǒu，
dà shēng rì pēng huò。
zhū jī luàn piāo sǎ，
yǔ jiàn xiāng jī shè。
húi biāo juàn fēi xuě，
liáng tāo jiàn gāo bì。
gū zhōu ěr hé wù，
nǎi yǔ shǔi jiǎo lì。
bǎi zhàng jī yún qiān，
bié xiě zǒu shān jí。
qiān zhǐ xiáo yī làn，
pí jí bù huáng xī。
sān lǎo mù shǐ jù，
xīn shén zhù shí xì。
tùi chǐ jìn zé cùn，
cóng wǔ zhí dào xī。
bù fān xìng wú yàng，
jǔ chuán yóu mò sè。
dōng yáng kuàng bī jìn，
wén xiǎn wàng bū shí。
péng chuāng zàn jiǎ mèi，
zuò shī qiān fēng bì。
mèng lǐ wén fēng shēng，
yī rán dàng xīn pò。