十载鹓鸾汉未央，一朝龙卧海天长。
风云自绕黄金阙，松桂先开绿野堂。
函谷气占关令尹，鉴湖恩沐贺知章。
旧游结社诸朋在，添得梅花水部香。

xǐ ōu zhēn bó yú bù zhì zhèng nán gūi fù hǎi xī shè
shí zài yuān luán hàn wèi yāng，
yī zhāo lóng wò hǎi tiān cháng。
fēng yún zì rào huáng jīn què，
sōng gùi xiān kāi lv̀ yě táng。
hán gǔ qì zhān guān lìng yǐn，
jiàn hú ēn mù hè zhī zhāng。
jìu yóu jié shè zhū péng zài，
tiān dé méi huā shǔi bù xiāng。