几阵疏疏雨，残荷尚发香。
秋衫天与健，午榻竹先凉。
露洗明河白，云衔落日黄。
萧斋一蝉噪，光景似林塘。

lì qīu qí èr
jī zhèn shū shū yǔ，
cán hé shàng fā xiāng。
qīu shān tiān yǔ jiàn，
wǔ tà zhú xiān liáng。
lù xǐ míng hé bái，
yún xián luò rì huáng。
xiāo zhāi yī chán zào，
guāng jǐng sì lín táng。