少日才华接贵游，老来忠义气横秋。
未应白发如霜草，不见丹砂似箭头。
顾我今成丧家狗，期君早作济川舟。
汉家宗庙英灵在，定是寒儒浪自愁。

cì yùn dé rú hùi kuàng qīu zì zhī jù
shǎo rì cái huá jiē gùi yóu，
lǎo lái zhōng yì qì héng qīu。
wèi yìng bái fā rú shuāng cǎo，
bù jiàn dān shā sì jiàn tóu。
gù wǒ jīn chéng sāng jiā gǒu，
qī jūn zǎo zuò jì chuān zhōu。
hàn jiā zōng miào yīng líng zài，
dìng shì hán rú làng zì chóu 。