名园岂办浃旬游，踪迹无端天意留。
乞巧已孤初上月，曝衣空闭最高楼。
一镫寒破三更梦，众壑喧争百道流。
恨杀朝来洗车雨，不教回脚渡牵牛。

qī xī sù yì yuán zuò
míng yuán qǐ bàn jiá xún yóu，
zōng jī wú duān tiān yì líu。
qǐ qiǎo yǐ gū chū shàng yuè，
pù yī kōng bì zùi gāo lóu。
yī dēng hán pò sān gèng mèng，
zhòng hè xuān zhēng bǎi dào líu。
hèn shā zhāo lái xǐ chē yǔ，
bù jiào húi jiǎo dù qiān níu。