入山疑无门，到口势忽束。
稍进偶夷坦，徐行仍缭曲。
迟同蚁旋磨，捷异猱升木。
转岂止七盘，至非能一蹴。
画真壁上观，地讶壶中缩。
云罅日微逗，雨余树新沐。
回头岂路失，身已山之麓。

mó pán shān
rù shān yí wú mén，
dào kǒu shì hū shù。
shāo jìn ǒu yí tǎn，
xú xíng réng liáo qū。
chí tóng yǐ xuán mó，
jié yì náo shēng mù。
zhuǎn qǐ zhǐ qī pán，
zhì fēi néng yī cù。
huà zhēn bì shàng guān，
dì yà hú zhōng suō。
yún xià rì wēi dòu，
yǔ yú shù xīn mù。
húi tóu qǐ lù shī，
shēn yǐ shān zhī lù。